Parcours historique

Vojiro

La historia vojiro konsistas el dek haltejoj (1.5 km) kaj komenciĝas ĉi-tie.
Vi retrovos la bildon de la urba blazonŝildo Montigny-le-Bretonneux ĉe la supra angulo maldekstre de ĉiu ŝildo.
Laŭ peto de la municipo, tiu blazono estis kreata en la jaro 1979 de Victor Belot. Li estas franca historiisto, verkisto kaj surrealista pentristo, kiu naskiĝis la 8an de julio 1923, kaj mortis la 2an de januaro 2000.

La blazono

En la supra parto: La maldekstra supra parto elvokas la apartenon al reĝa bieno. La dekstra supra parto rememorigas la apartenon al antikvaj sinjoroj de Montigny el la militista nobelaro.
En la malsupra parto: La ermenaj punktornamaĵoj montras la dependecon al provosto de Montfort-l'Amaury antikva sinjoreco de grafoj kiuj iĝis bretonaj dukoj.
La verda koloro simbolas la originan kamparan econ de la urbo.
La blua koloro elvokas la marĉan econ de la loko. La adjektivo "Bretonneux" signifas "marĉa, kota".

Lexique

Nomo	Prononco	Signifo
Bretagne	[Bretanj]	Bretonio: oksidenta franca regiono
Le Manet	[Le Mane]	Nomo de la urba kvartalo
Le Village	[Le Vilaĵ]	Nomo de la urba kvartalo
Montfort-l'Amaury	[Monfor-l'Amori]	Proksima urbo
Montigny-le-Bretonneux	[Montinji-l'Bretoneŭ]	Nomo de la urbo
Victor Belot	[Viktor Belo]	Propra nomo

▶ Retour